久しぶりにCSIマイアミを見たら・・・
CSIマイアミをシーズン１から改めて見直すと、ちょっとした
矛盾に気づいてしまった。
マリソルがシーズン１ではデルコの妹になってた。
シーズンが進んだ頃にはマリソルはデルコの姉だったんだよねー。
英語を日本語に変換してるから仕方ないっちゃ仕方ない。
でも、長～く続いてるドラマはたまに矛盾ってある。
シーズンが進んだときと最初と設定が違ってたりするのよ。
結構入れ込んでるドラマだと初期設定を覚えてたりするので、
そういう矛盾って気づいちゃうのよね～。
矛盾に気づいてしまった。
マリソルがシーズン１ではデルコの妹になってた。
シーズンが進んだ頃にはマリソルはデルコの姉だったんだよねー。
英語を日本語に変換してるから仕方ないっちゃ仕方ない。
でも、長～く続いてるドラマはたまに矛盾ってある。
シーズンが進んだときと最初と設定が違ってたりするのよ。
結構入れ込んでるドラマだと初期設定を覚えてたりするので、
そういう矛盾って気づいちゃうのよね～。
コメント
コメントの投稿
トラックバック
http://guinch.blog44.fc2.com/tb.php/2258-c9c10adb
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
